Claire

TARIFS

Nos tarifs de traduction sont calculés au nombre de mots du, ou des fichiers source et varient selon la complexité du texte d'origine et du domaine de spécialisation. Ils se situent entre 0,08 et 0,12 Euros par mot source.

Pour un calcul approximatif du prix d'une traduction, multipliez le nombre de mots de votre document par 0,10 euros.

Ces tarifs comprennent la traduction, la relecture, la correction et l'édition. Le prix dépend de la nature du document, des délais imposés et du degré de technicité du texte c’est pour cette raison que nous vous demandons de nous envoyer le document source afin que nous établissions un devis personnalisé, gratuit et sans engagement de votre part.

Dans certains cas des majorations seront imposées :

• Document avec des sources audio ou vidéo : + 15%
• Texte manuscrit ou dans un format non-courant : + 25%
• Traduction ‘express’ (moins de 2 jours & selon la taille du document) : + 25%

Les tarifs comprennent :

• La traduction, la relecture, les corrections et l'édition
• Les frais d'impression (sauf travaux très importants pour lesquels une plus-value sera appliquée).
• Les frais d'envoi (sauf Chronopost, coursier ou livraison spéciale).

ASTUCE : pour calculer les mots dans votre document word, suivre un des deux méthodes suivantes :

1. Pour compter les mots dans un texte sélectionné uniquement, sélectionnez le texte souhaité.
   - Si vous ne sélectionnez aucun texte, Microsoft Word compte les mots de tout le document.
2. Dans le menu Outils, cliquez sur Statistiques.
   - Word affiche le résultat du compte de mots, de paragraphes, de lignes et de caractères.
3. Pour inclure ou exclure les notes de bas de page et les notes de fin du comptage, activez la case à cocher : Inclure toutes les notes dans le calcul.